< السورة السابقة | فهرس السور | السورة التالية >
surah101
Al-Qaari'a (101)
The Calamity, makkah, 11 verses.
حدد حجم خط الآيات
()
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ ١
OH, the sudden calamity!
مَا ٱلْقَارِعَةُ ٢
How awesome the sudden calamity!
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ۳
And what could make thee conceive what that sudden calamity will be?
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ٤
[It will occur] on the Day when men will be like moths swarming in confusion,
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ٥
and the mountains will be like fluffy tufts of wool....
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ٦
And then, he whose weight [of good deeds] is heavy in the balance
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ۷
shall find himself in a happy' state of life;
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ۸
whereas he whose weight is light in the balance
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ۹
shall be engulfed by an abyss.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ١۰
And what could make thee conceive what that [abyss] will be?
نَارٌ حَامِيَةٌۢ ١١
A fire hotly burning!