< السورة السابقة | فهرس السور | السورة التالية >
surah101
Al-Qaari'a (101)
The Calamity, makkah, 11 verses.
حدد حجم خط الآيات
()
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ ١
Udar!
مَا ٱلْقَارِعَةُ ٢
Šta je udar?
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ۳
I šta znaš ti šta je udar?
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ٤
Dan kad budu ljudi kao leptiri raštrkani,
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ٥
I budu brda kao vuna raščupana.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ٦
Pa onaj čije mjere budu teške,
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ۷
Pa on će u životu zadovoljstva biti.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ۸
A onaj čije mjere budu lahke,
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ۹
Pa majka njegova biće hawija!
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ١۰
A šta znaš ti šta je ona?
نَارٌ حَامِيَةٌۢ ١١
Vatra žestoka.