< السورة السابقة | فهرس السور | السورة التالية >
surah093
Ad-Dhuhaa (93)
The Morning Hours, makkah, 11 verses.
حدد حجم خط الآيات
()
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلضُّحَىٰ ١
Andolsun kuşluğa.
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ٢
Ve geceye, karanlığı basınca.
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ۳
Rabbin, seni ne terketti, ne de darıldı sana.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ٤
Ve elbette ahiret, önceki dünyadan da hayırlıdır sana.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ٥
Ve elbette yakında Rabbin, öyle şeyler verecek ki sana, sonucu razı olacaksın.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ٦
Seni bir yetim olarak bulup da yeryurt vermedi mi sana?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ۷
Ve seni, yol yitirmiş bulup da yol göstermedi mi sana?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ۸
Ve seni yoksul bulup da zenginlik vermedi mi sana?
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۹
Artık sen de yetimi horlama.
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ١۰
Ve bir şey dileyeni boş çevirme, azarlama.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ١١
Ve Rabbinin nimetini an, söyle.