مصحف الثريا

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ حِينٌۭ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًۭٔا مَّذْكُورًا ۝١

halo >ataY` EalaY {lo<insa`ni HiynN m~ina {ld~ahori lamo yakun $ayo_#FA m~a*okuwrFA

إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍۢ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا ۝٢

<in~aA xalaqonaA {lo<insa`na min n~uTofapK >amo$aAjK n~abotaliyhi fajaEalona`hu samiyEF[A baSiyrFA

إِنَّا هَدَيْنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًۭا وَإِمَّا كَفُورًا ۝۳

<in~aA hadayona`hu {ls~abiyla <im~aA $aAkirFA wa<im~aA kafuwrFA

إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلْكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَا۟ وَأَغْلَٰلًۭا وَسَعِيرًا ۝٤

<in~aA^ >aEotadonaA liloka`firiyna sala`silaA@ wa>agola`lFA wasaEiyrFA

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ۝٥

<in~a {lo>aboraAra ya$orabuwna min ka>osK kaAna mizaAjuhaA kaAfuwrFA

عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا ۝٦

EayonFA ya$orabu bihaA EibaAdu {ll~ahi yufaj~iruwnahaA tafojiyrFA

يُوفُونَ بِٱلنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًۭا كَانَ شَرُّهُۥ مُسْتَطِيرًۭا ۝۷

yuwfuwna bi{ln~a*ori wayaxaAfuwna yawomFA kaAna $ar~uhu, musotaTiyrFA

وَيُطْعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسْكِينًۭا وَيَتِيمًۭا وَأَسِيرًا ۝۸

wayuToEimuwna {lT~aEaAma EalaY` Hub~ihi. misokiynFA wayatiymFA wa>asiyrFA

إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَآءًۭ وَلَا شُكُورًا ۝۹

<in~amaA nuToEimukumo liwajohi {ll~ahi laA nuriydu minkumo jazaA^'F walaA $ukuwrFA

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًۭا قَمْطَرِيرًۭا ۝١۰

<in~aA naxaAfu min r~ab~inaA yawomFA EabuwsFA qamoTariyrFA

فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةًۭ وَسُرُورًۭا ۝١١

fawaqaY`humu {ll~ahu $ar~a *a`lika {loyawomi walaq~aY`humo naDorapF wasuruwrFA

وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةًۭ وَحَرِيرًۭا ۝١٢

wajazaY`hum bimaA SabaruwA@ jan~apF waHariyrFA

مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًۭا وَلَا زَمْهَرِيرًۭا ۝١۳

m~ut~aki_#iyna fiyhaA EalaY {lo>araA^}iki laA yarawona fiyhaA $amosFA walaA zamohariyrFA

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًۭا ۝١٤

wadaAniyapF Ealayohimo Zila`luhaA wa*ul~ilato quTuwfuhaA ta*oliylFA

وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍۢ مِّن فِضَّةٍۢ وَأَكْوَابٍۢ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠ ۝١٥

wayuTaAfu Ealayohim bi_#aAniyapK m~in fiD~apK wa>akowaAbK kaAnato qawaAriyraA"

قَوَارِيرَا۟ مِن فِضَّةٍۢ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًۭا ۝١٦

qawaAriyraA@ min fiD~apK qad~aruwhaA taqodiyrFA

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ۝١۷

wayusoqawona fiyhaA ka>osFA kaAna mizaAjuhaA zanjabiylFA

عَيْنًۭا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًۭا ۝١۸

EayonFA fiyhaA tusam~aY` salosabiylFA

۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًۭا مَّنثُورًۭا ۝١۹

wayaTuwfu Ealayohimo wiloda`nN m~uxal~aduwna <i*aA ra>ayotahumo Hasibotahumo lu&olu&FA m~anvuwrFA

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًۭا وَمُلْكًۭا كَبِيرًا ۝٢۰

wa<i*aA ra>ayota vam~a ra>ayota naEiymFA wamulokFA kabiyrFA

عَٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌۭ وَإِسْتَبْرَقٌۭ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍۢ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًۭا طَهُورًا ۝٢١

Ea`liyahumo viyaAbu sundusK xuDorN wa<isotaboraqN waHul~uw^A@ >asaAwira min fiD~apK wasaqaY`humo rab~uhumo $araAbFA TahuwrFA

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءًۭ وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا ۝٢٢

<in~a ha`*aA kaAna lakumo jazaA^'F wakaAna saEoyukum m~a$okuwrFA

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًۭا ۝٢۳

<in~aA naHonu naz~alonaA Ealayoka {loquro'aAna tanziylFA

فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًۭا ۝٢٤

fa{Sobiro liHukomi rab~ika walaA tuTiEo minohumo 'aAvimFA >awo kafuwrFA

وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًۭا ۝٢٥

wa{*okuri {soma rab~ika bukorapF wa>aSiylFA

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًۭا طَوِيلًا ۝٢٦

wamina {l~ayoli fa{sojudo lahu, wasab~iHohu layolFA TawiylFA

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًۭا ثَقِيلًۭا ۝٢۷

<in~a ha`^&ulaA^'i yuHib~uwna {loEaAjilapa waya*aruwna waraA^'ahumo yawomFA vaqiylFA

نَّحْنُ خَلَقْنَٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَٰلَهُمْ تَبْدِيلًا ۝٢۸

n~aHonu xalaqona`humo wa$adadonaA^ >asorahumo wa<i*aA $i}onaA bad~alonaA^ >amova`lahumo tabodiylFA

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌۭ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًۭا ۝٢۹

<in~a ha`*ihi. ta*okirapN faman $aA^'a {t~axa*a <ilaY` rab~ihi. sabiylFA

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ۝۳۰

wamaA ta$aA^'uwna <il~aA^ >an ya$aA^'a {ll~ahu <in~a {ll~aha kaAna EaliymFA HakiymFA

يُدْخِلُ مَن يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۢا ۝۳١

yudoxilu man ya$aA^'u fiY raHomatihi. wa{lZ~a`limiyna >aEad~a lahumo Ea*aAbFA >aliymF[A